TRAN, SJ, REV. JOHN LAN